Naturaleza, acuarelas de Raoul Veroni
+COLECTIVA32
28 marzo - 9 mayo 2015

Galería Mar Dulce cumple 5 años! Y lo celebra con una exposición de acuarelas de Raoul Veroni (Milán, 1913 - Buenos Aires, 1992).

Todo indica que las acuarelas de Raoul Veroni no buscaban otra finalidad que el puro placer. La mayoría, realizadas en Villa Gesell en los años 70, son delicadas pinturas sobre papel, representaciones de hojas, frutos y flores. En ellas el dibujo es apenas esbozado en tinta directa con la línea extra fina de plumín, más la adición del color, que Veroni colocaba sin titubear y que levantaba de una pequeña paleta de acuarelas. Naturaleza responde desde el título tanto al amor de Veroni por el entorno de su lugar de trabajo como al propio carácter del artista, tranquilo y reservado pero que a su vez refleja desde su obra una intensa pasión. Las 25 obras que forman la exposición actual nunca fueron anteriormente exhibidas.

Raoul Veroni nació en Milán en 1913. Realizó sus estudios en la Escuela Superior de Bellas Artes de Buenos Aires. Entre 1936 y 1961 colaboró como grabador en las ediciones especiales realizadas en los talleres gráficos de Francisco Colombo. En 1936, 37, 38 y 39 obtuvo el Premio de grabado en el Salón de Acuarelistas, Pastelistas y Grabadores, y en 1941 el Premio adquisición en el Salón de Santa Fé. Sin embargo, luego de un temprano éxito y reconocimiento, se alejó voluntariamente de los premios y salones y por los siguientes 40 años se dedicó a la realización de ediciones de bibliófilo. En 1943 inició sus ediciones bajo los sellos Urania y La Cabellera. En 1960 instaló su propia imprenta gracias a un crédito del Gobierno Italiano y otro del Fondo Nacional de las Artes. En los 70 comenzó sus acuarelas con representaciones de hojas, frutos y flores de manera regular. En 1974 recibió el homenaje del Pen Club Argentino por su labor editorial. En 1984 fue invitado como expositor a la 10ma Feria del Libro junto al artista Libero Badi. En 2007, ya fallecido, su obra fue expuesta nuevamente en la exposición Artistas y Bibliófilos en la 33ra Feria del Libro junto a las ediciones de su hijo, Ral Veroni. En 2012 el Museo del Libro y de la lengua realiza una muestra homenaje a su labor editorial llamada El libro como arte junto a la producción de un documental del mismo nombre.​
Galería Mar Dulce se especializa en obras de pequeño y mediano formato de pintura, dibujo, grabado, fotografía, libros de artista y objetos, realizadas por artistas rioplatenses clásicos y contemporáneos. Junto a Naturaleza ​presentamos +COLECTIVA32​, una curaduría de obras realizadas por Ral Veroni (hijo de Raoul), Daniel García, Lucila Dominguez, Decur, Adriana Torres, Fabio Risso Pino, Sofía Wiñazki, El topo ilustrado, Inés Picchetti, María Elina, Sofía Watson, Isol, Johanna Wilhelm, María Carmen Portela y María Luque, entre otros.

Lugar: Galería Mar Dulce, Uriarte 1490, Palermo Soho, Buenos Aires
Inauguración: sábado 28 de marzo, 16-20hs
Cierre: sábado 9 de mayo del 2015
Horario: martes a sábados 15-20hs
Nature, watercolours by Raoul Veroni
+COLLECTIVE32
28 March – 9 May 2015

Galería Mar Dulce is 5 years old! And we’re celebrating with an exhibition of watercolours by the father figure of our gallery, Raoul Veroni (Milan, 1913 - Buenos Aires, 1992).

Every indication is that the watercolours of Raoul Veroni had no end other than sheer pleasure. The majority, produced in the coastal holiday resort of Villa Gesell in the 1970s, are delicate paintings in paper, representations of leaves, fruits and flowers. The works were lightly sketched out directly in ink, with the extra fine line of the fountain pen, before colour was added from a little palette of watercolours. The exhibition title, Nature, makes reference both to Veroni’s love of working directly in the outdoors and to his personal nature as reflected in these works: quiet and reserved but with an intense passion. The 25 works that form the present exhibition have never before been exhibited.

Raoul Veroni was born in Milan, Italy, in 1913. He studied at Fine Art School in Buenos Aires. Between 1936 and 1961 he collaborated as a printer of special editions in the workshops of Francisco Colombo. In 1936, 1937, 1938 y 1939 he was awarded the Printmaking Prize of the Argentine Salón de Acuarelistas, Pastelistas y Grabadores, and in 1941 the Acquisition Prize of the Santa Fé Salón. Despite his early recognition and success he purposefully distanced himself from prizes and salons and for the following 40 years dedicated himself to the production of special editions for bibliophiles. In 1943 he began producing his own editions under the collections Urania and La Cabellera. In 1960 he established his own print workshop thanks to grants from the Italian government and the FNA (Argentine National Fine Art Fund). In the 1970s he began to regularly work on his watercolours of leaves, fruits and flowers. In1974 the Argentine Pen Club paid homage to his published work. In 1984 he was invited to exhibit alongside Libero Badi in the 10th Argentine Book Fair. In 2007, fifteen years after his death, the exhibition Artists and Bibliophiles presented his work and that of his son, Ral Veroni, in the 33rd Argentine Book Fair. In 2012 the Museo del Libro y de la lengua created the exhibition The Book As Art, in homage to him and also produced a documentary film of the same name.
Galería Mar Dulce specializes in small and medium format artwork in painting, drawing, print, photography, artists’ books and objects by classic and contemporary Argentine artists. To accompany Nature, we present +COLLECTIVE32, a specially curated collection of works by Ral Veroni (son of Raoul), Daniel García, Lucila Dominguez, Decur, Adriana Torres, Fabio Risso Pino, Sofía Wiñazki, El topo ilustrado, Inés Picchetti, María Elina, Sofía Watson, Isol, Johanna Wilhelm, María Carmen Portela and María Luque, amongst others.

Venue: Galería Mar Dulce, Uriarte 1490, Palermo Soho, Buenos Aires
Opening event: Saturday 28 March 4-8pm
Normal hours: Tuesday to Saturday 3-8pm
Closes: Saturday 9 May 2015